1
00:01:40,867 --> 00:01:42,336
متشرد موغن.

2
00:01:43,603 --> 00:01:45,739
ورونين جين المتشرد.

3
00:01:46,540 --> 00:01:49,242
الأطراف المذكورة
سيتم إعدامه بقطع الرأس

4
00:01:49,309 --> 00:01:50,844
وعرض رؤوسهم.

5
00:01:52,512 --> 00:01:55,115
حسنًا؟ هل تشعر بأي ندم؟

6
00:01:55,649 --> 00:01:59,119
هل تريدون رمي أنفسكم عند قدمي
وأطلب المغفرة الآن؟

7
00:01:59,720 --> 00:02:02,856
إذا كان العيش يعني الركوع
إلى أمثالكم أيها الأوغاد

8
00:02:03,890 --> 00:02:06,259
ثم سأموت على قدمي
مع رأسي مرفوعاً.

9
00:02:10,130 --> 00:02:11,898
لقد قيل ذلك بشكل جيد. أنا معه.

10
00:02:12,799 --> 00:02:13,800
جيد جدًا إذن.

11
00:02:14,668 --> 00:02:17,704
كما يحلو لك،
سأرسلك مباشرة إلى الحياة الآخرة.

12
00:02:41,662 --> 00:02:43,530
مهلا، ليست الزلابية جاهزة بعد؟

13
00:02:43,597 --> 00:02:45,298
نعم يا سيدي. قادم في الحال.

14
00:02:45,365 --> 00:02:47,768
مهلا، حبيبتي، دعونا نحظى ببعض المرح.

15
00:02:48,869 --> 00:02:51,171
هيا، لا تعطيني هذا العبوس.

16
00:02:51,238 --> 00:02:53,240
-مستحيل.
-آسف على الانتظار.

17
00:02:53,840 --> 00:02:55,342
ما الذي منعك أيها الغبي؟

18
00:02:56,643 --> 00:02:57,677
أنا آسف.

19
00:02:57,744 --> 00:02:59,780
-أين الزلابية الخاصة بي؟
-آت!

20
00:02:59,846 --> 00:03:01,681
يا رجل، هذا المكان ممل.

21
00:03:02,716 --> 00:03:03,650
إنه بالتأكيد كذلك.

22
00:03:03,717 --> 00:03:06,386
أليس هناك أي شيء ممتع للقيام به
هنا؟

23
00:03:06,853 --> 00:03:09,489
الجيز، ما هي الصفقة
مع هؤلاء العملاء اليوم؟

24
00:03:09,556 --> 00:03:11,925
الآن، الآن، فوو، فقط تحمل الأمر.

25
00:03:12,192 --> 00:03:13,293
لكنهم--

26
00:03:13,360 --> 00:03:16,496
هذا الصبي الأشقر هو الابن
من والي المحافظة.

27
00:03:16,963 --> 00:03:18,465
تحقق من ذلك. إنها جديدة تمامًا.

28
00:03:18,532 --> 00:03:19,766
مهلا، لطيف.

29
00:03:19,833 --> 00:03:22,469
أريد نوعًا ما إجراء اختبار قطع معها.

30
00:03:23,403 --> 00:03:24,771
ما الذي تنظر إليه؟

31
00:03:24,838 --> 00:03:26,773
يا. أنا أتحدث إليك أيها الرجل العجوز.

32
00:03:28,975 --> 00:03:29,910
حار!

33
00:03:30,710 --> 00:03:31,912
هذا حصل عليه.

34
00:03:35,382 --> 00:03:37,350
مهلا، أيها الناس!

35
00:03:40,487 --> 00:03:43,256
أيها المحافظ، أتوسل إليك.

36
00:03:43,724 --> 00:03:45,992
إذا خسرت وظيفة البناء هذه،

37
00:03:46,259 --> 00:03:48,261
عائلتي كلها
سوف تضطر إلى الانتحار.

38
00:03:48,328 --> 00:03:49,896
من فضلك يا سيدي. لو سمحت.

39
00:04:02,976 --> 00:04:04,778
ماذا يفترض أن يكون هذا؟

40
00:04:06,947 --> 00:04:07,848
حسنا...

41
00:04:08,448 --> 00:04:10,417
علف الدجاج هذا ليس مالاً

42
00:04:13,453 --> 00:04:16,823
يا. اذهب وتخلص
من ذلك الفلاح الوقح.

43
00:04:19,259 --> 00:04:22,462
لا. ربما لا تريد سماع ذلك،
ولكن فقط دعها تذهب.

44
00:04:22,996 --> 00:04:25,832
هل ترى هؤلاء الحراس الشخصيين للحاكم؟

45
00:04:25,899 --> 00:04:31,638
إنهم مشهورون حتى في إيدو
مقاتلون من الدرجة الأولى، حتى بين الياغيو.

46
00:04:32,739 --> 00:04:34,941
حتى لو كان هؤلاء الساموراي هناك
عملنا معًا،

47
00:04:35,008 --> 00:04:37,410
لم يتمكنوا من إنزالهم. يفهم؟

48
00:04:44,317 --> 00:04:45,452
مرحباً.

49
00:04:55,562 --> 00:04:56,429
ماء.

50
00:04:57,464 --> 00:04:59,399
-ماء؟
- نعم الماء .

51
00:05:01,868 --> 00:05:05,071
أنا آسف، لكننا لا نخدم العملاء
الذين يطلبون الماء فقط.

52
00:05:05,338 --> 00:05:07,340
إذا لم يكن لديك المال،
حاول في مكان آخر--

53
00:05:10,977 --> 00:05:13,013
خمسون زلابية. ماذا عن ذلك؟

54
00:05:14,047 --> 00:05:16,950
دعونا نعقد صفقة.
سأعتني بهؤلاء الرجال من أجلك.

55
00:05:18,852 --> 00:05:20,520
-لكن...
-ماذا؟

56
00:05:20,954 --> 00:05:22,355
ربما لمدة 20.

57
00:05:22,422 --> 00:05:25,325
هل تمزح معي؟
لن أذهب إلى زلابية أقل.

58
00:05:25,392 --> 00:05:27,027
مهلا، أين هو الشاي الخاص بي؟

59
00:05:27,727 --> 00:05:28,929
نعم يا سيدي، القادمة على الفور.

60
00:05:34,935 --> 00:05:36,069
لماذا كان ذلك؟

61
00:05:37,537 --> 00:05:39,472
أنا آسف. لم يكن عن قصد.

62
00:05:39,539 --> 00:05:40,774
لا أريد أن أسمع ذلك.

63
00:05:40,840 --> 00:05:42,909
كيف ستعوض عن هذا؟

64
00:05:43,910 --> 00:05:46,680
حسنًا، ربما سآخذ إصبعًا
لمشكلتي.

65
00:05:48,882 --> 00:05:51,718
-هيا، اصمت.
-يا، ماذا تفعل؟ اقطعها.

66
00:05:51,785 --> 00:05:54,721
سيد، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

67
00:05:55,388 --> 00:05:58,792
كنت آمل أن أعطي هذا
قطع اختبار على أي حال.

68
00:05:58,858 --> 00:06:00,994
شخص ما...

69
00:06:01,661 --> 00:06:02,762
ساعدني...

70
00:06:04,064 --> 00:06:05,699
لا تثير ضجة.

71
00:06:05,765 --> 00:06:07,734
سوف تفقد أكثر من إصبع.

72
00:06:08,602 --> 00:06:12,072
حسنا، الآن، ماذا سيكون؟

73
00:06:12,138 --> 00:06:15,542
أنفك، ربما؟ أذن؟
أو ربما حتى الخاص بك...

74
00:06:21,948 --> 00:06:24,017
ينبغي أن يكون هذا المال كافيا بالنسبة لك.

75
00:06:25,452 --> 00:06:29,522
كما يقولون، يكلف ستة أشهر
لعبور سانزو، نهر الموتى.

76
00:06:31,691 --> 00:06:32,592
عليك اللعنة.

77
00:06:33,994 --> 00:06:35,996
حركه. أنت تسد الطريق.

78
00:06:37,931 --> 00:06:40,667
من أنت بحق الجحيم؟

79
00:06:40,734 --> 00:06:41,968
هل تحاول التدخل؟

80
00:06:43,103 --> 00:06:47,574
لخدمة ربك وتنفيذ أوامره...
هل هذا شرف؟

81
00:06:47,641 --> 00:06:48,875
بالطبع هو كذلك.

82
00:06:48,942 --> 00:06:52,512
حتى لو كان هذا الرب
هو قطعة من الخراء لا أحد؟

83
00:06:52,579 --> 00:06:55,582
-ماذا قلت؟
-يا، انتبه لسانك هذا.

84
00:06:56,549 --> 00:06:58,718
قطع رجل
الذي لم يرتكب أي خطأ...

85
00:06:58,785 --> 00:07:02,956
هل هذا ما قضيته طوال تلك السنوات
صقل مهاراتك ل؟

86
00:07:03,023 --> 00:07:04,024
لماذا أيها الصغير...

87
00:07:05,859 --> 00:07:08,595
لأكون صريحًا، أعتقد أنك لا قيمة لك.

88
00:07:08,662 --> 00:07:11,164
- ليس علينا الرد عليك.
-قل صلواتك.

89
00:07:15,068 --> 00:07:16,970
مائة الزلابية!

90
00:07:20,807 --> 00:07:23,677
يا إلهي، حياتكم لا تستحق القرفصاء.

91
00:07:24,077 --> 00:07:24,945
يقول ما؟

92
00:07:25,011 --> 00:07:27,914
هذا هو السعر الذي أحصل عليه
لحياتكم.

93
00:07:27,981 --> 00:07:30,517
ما هو هذا العمل ل،
خمس الزلابية البوب؟

94
00:07:32,552 --> 00:07:33,853
الأرقام لا تضيف ما يصل.

95
00:07:33,920 --> 00:07:38,124
هل تحاول أن تثير جنوني يا صديقي؟
بالتأكيد حصلت على بعض الكرات.

96
00:07:38,825 --> 00:07:41,928
ربما سأكسر سيفي عليك

97
00:07:42,595 --> 00:07:43,563
دعونا نرى أنك تحاول.

98
00:07:53,673 --> 00:07:57,177
لن أعطيك أيًا من هذا الهراء
حول مهاجمتي واحدا تلو الآخر.

99
00:07:58,044 --> 00:07:59,746
تأتي في وجهي في كل مرة.

100
00:07:59,813 --> 00:08:02,082
-يا ابن...
-لا تعبث معنا.

101
00:08:13,560 --> 00:08:14,494
تعال.

102
00:08:23,670 --> 00:08:24,537
أوه، حماقة.

103
00:08:26,272 --> 00:08:28,875
مهلا، ما الأمر؟

104
00:08:28,942 --> 00:08:30,610
ما أنت، نوع من المعتوه؟

105
00:08:31,277 --> 00:08:36,216
أنت لا تحصل عليه.
أنت فقط لا تفهم الأمر، أليس كذلك يا صديقي؟

106
00:08:37,751 --> 00:08:40,153
والدي هو الحاكم هنا.

107
00:08:40,220 --> 00:08:42,889
الناس الذين وضعوا إصبعا علي
دفع الثمن.

108
00:08:43,289 --> 00:08:47,160
الجحيم، أعتقد أنهم لا يعيشون
لرؤية شروق الشمس القادم.

109
00:08:47,827 --> 00:08:48,795
احصل عليه الآن؟

110
00:08:49,229 --> 00:08:51,931
هذا صحيح،
هذه ليست فترة الدول المتحاربة اللعينة.

111
00:08:51,998 --> 00:08:56,169
الناس الذين يلوحون بالسيوف في هذا اليوم
والعمر ليس سوى مفارقة تاريخية--

112
00:09:00,807 --> 00:09:03,076
هل تفهم ما قلته للتو؟

113
00:09:03,743 --> 00:09:04,911
ليست كلمة واحدة.

114
00:09:04,978 --> 00:09:06,112
عليك أن تفعل ذلك.

115
00:09:06,179 --> 00:09:08,815
ومن المنطقي هنا.

116
00:09:09,215 --> 00:09:11,718
الفطرة السليمة الخاصة بك لا تعني جاك بالنسبة لي.

117
00:09:13,153 --> 00:09:14,854
أنا أنحدر من جزر ريوكيو.

118
00:09:26,766 --> 00:09:28,701
انتظر، انتظر، انتظر. انتظر دقيقة واحدة فقط.

119
00:09:28,768 --> 00:09:31,704
هل تريد المال؟
سأعطيك بقدر ما تريد.

120
00:09:31,771 --> 00:09:33,039
لذا، فقط انتظر. تمام؟

121
00:09:37,043 --> 00:09:39,112
-أنت...
-سأحتفظ بهذه.

122
00:09:41,948 --> 00:09:42,916
بعض--

123
00:09:43,716 --> 00:09:46,086
شخص ما! شخص ما يقبض على هذا الرجل!

124
00:09:47,854 --> 00:09:49,689
أنتم حفنة من الجبناء!

125
00:09:51,891 --> 00:09:56,629
اسمع يا رجلي العجوز
حصلت على ثلاثة ياجيو سيئة المؤخرات

126
00:09:56,696 --> 00:09:57,831
على رواتبه الآن.

127
00:10:00,900 --> 00:10:03,036
ماذا جرى؟ أنت خائف؟

128
00:10:03,903 --> 00:10:04,804
هل تشعر بالأسف الآن؟

129
00:10:05,872 --> 00:10:08,074
-أنا آسف!
-هاي، أعطني يدك.

130
00:10:12,979 --> 00:10:17,050
حسنًا، استمع.
أنتم يا رفاق لا تستحقون وقتي.

131
00:10:17,117 --> 00:10:22,322
لديك حتى العد إلى عشرة
للذهاب لإحضار هؤلاء الأشرار إلى هنا.

132
00:10:22,388 --> 00:10:25,325
سأنتظر هنا،
يعد على أصابعه.

133
00:10:25,391 --> 00:10:26,693
هنا واحد...

134
00:10:31,197 --> 00:10:32,398
واثنين...

135
00:10:36,703 --> 00:10:37,637
وثلاثة.

136
00:10:40,106 --> 00:10:41,241
وأربعة.

137
00:10:42,108 --> 00:10:45,211
هذا ممل.
ماذا بحق الجحيم، دعونا نفعل كل منهم.

138
00:10:45,278 --> 00:10:47,046
انتظر دقيقة.

139
00:10:52,919 --> 00:10:56,222
لن يحدث ذلك
أحد سيوف ياجيو، هل تسمح بذلك؟

140
00:10:57,223 --> 00:10:59,092
أرى أنك في منتصف شيء ما.

141
00:10:59,159 --> 00:11:01,227
-عذراً على الانقطاع.
-هل أنت واحد؟

142
00:11:01,294 --> 00:11:03,229
واحد من أولئك الذين يسمون بالسوء؟

143
00:11:14,340 --> 00:11:15,675
لقد حصلت على الرجل الخطأ.

144
00:11:15,742 --> 00:11:18,077
إذا كان هذا هو الياغيوس الذي تريده،
لقد ماتوا مؤخرًا.

145
00:11:18,144 --> 00:11:20,680
-إنهم ماتوا؟
-أنا من قتلتهم.

146
00:11:21,247 --> 00:11:22,282
كل ما هو أفضل.

147
00:11:55,214 --> 00:11:56,916
السيد ريوجيرو؟

148
00:12:06,292 --> 00:12:07,226
يحرق.

149
00:12:08,027 --> 00:12:09,162
حرق على الأرض!

150
00:12:13,032 --> 00:12:15,335
تحدث عن الإعدادات المخصصة لك.

151
00:12:16,002 --> 00:12:17,136
لن تقوم بتشغيل؟

152
00:12:17,203 --> 00:12:19,372
مهلا، لا تضع نفسك خارجا
على حسابي، جاك.

153
00:12:25,511 --> 00:12:26,846
هراء!

154
00:12:29,282 --> 00:12:30,783
اللعنة، هذا بارد!

155
00:12:31,184 --> 00:12:32,051
هاه؟

156
00:12:43,796 --> 00:12:46,399
بحق الجحيم؟ ماذا يحدث هنا؟

157
00:12:46,466 --> 00:12:47,767
ألا تتذكر؟

158
00:12:49,769 --> 00:12:51,070
كان ذلك حلما، أليس كذلك؟

159
00:12:51,771 --> 00:12:53,506
كان هناك حريق و...

160
00:12:54,307 --> 00:12:55,174
لم يكن ذلك حلما.

161
00:12:55,241 --> 00:12:58,845
أوه، صحيح، وكنت هناك في حوض الاستحمام
مع دونغ الخاص بك شنقا.

162
00:12:59,379 --> 00:13:00,446
كان ذلك حلما.

163
00:13:01,114 --> 00:13:02,782
أتمنى فقط أن يكون حلما.

164
00:13:03,916 --> 00:13:07,420
وانتهى الأمر بابني حرقًا حتى الموت
في تلك النار.

165
00:13:08,154 --> 00:13:10,056
يجب أن أدفع لك كاملاً مقابل ذلك.

166
00:13:10,490 --> 00:13:15,995
ولحسن الحظ، تم استخدام هذا المكان
ليتم تسميته بمتجر التعذيب.

167
00:13:16,062 --> 00:13:19,565
سأعتني بك جيدًا
حتى إعدامك غدا.

168
00:13:38,451 --> 00:13:39,352
فو.

169
00:13:41,154 --> 00:13:43,156
هذه أخبار سيئة بالنسبة لك أيضاً، أليس كذلك؟

170
00:13:43,823 --> 00:13:45,191
لا، انها ليست مشكلة كبيرة.

171
00:13:45,825 --> 00:13:47,093
ليس لديك أي أقارب،

172
00:13:47,560 --> 00:13:49,829
لذلك، إذا أردت،
لماذا لا تأتي معنا؟

173
00:13:49,896 --> 00:13:51,297
لا، لا بأس.

174
00:13:52,465 --> 00:13:54,267
هذا ساعدني على اتخاذ قراري.

175
00:13:58,871 --> 00:14:01,274
أقسم أنك أدنى سافلين.

176
00:14:01,908 --> 00:14:03,076
يقول ما؟

177
00:14:03,509 --> 00:14:05,144
موقفك يتركك مفتوحًا على مصراعيه ،

178
00:14:05,211 --> 00:14:07,280
وحركاتك
غير فعالة تماما.

179
00:14:07,346 --> 00:14:09,449
كل شيء عن الطريقة التي تقاتل بها
هي فوضى.

180
00:14:09,515 --> 00:14:11,017
أنت ابن...

181
00:14:14,353 --> 00:14:18,624
أقسم أنني لم أقاتل أحداً قط
البرية مثلك.

182
00:14:18,891 --> 00:14:20,493
هل تحاول أن تغضبني؟

183
00:14:20,560 --> 00:14:23,029
أنت أيضا أول شخص
لم أتمكن من القتل.

184
00:14:25,865 --> 00:14:28,301
الاسم موجين. تذكر ذلك.

185
00:14:29,135 --> 00:14:30,636
-موغن.
-نعم.

186
00:14:31,304 --> 00:14:34,407
اسمي جين.
من الأفضل أن تتذكر ذلك.

187
00:14:37,510 --> 00:14:38,378
لو سمحت.

188
00:14:39,212 --> 00:14:42,515
انسى ذلك.
لا يسمح لأحد برؤية السجناء.

189
00:14:42,582 --> 00:14:46,619
هل يمكنك ثني القواعد من أجلي؟
فقط لمدة دقيقة. بضع ثوان، حتى.

190
00:14:47,220 --> 00:14:48,921
-جميلة من فضلك.
-انسى ذلك.

191
00:14:49,355 --> 00:14:51,357
أنا أتوسل إليك. سأفعل أي شيء.

192
00:14:51,424 --> 00:14:52,325
أي شئ؟

193
00:14:53,626 --> 00:14:54,894
سوف تفعلها؟

194
00:14:54,961 --> 00:14:56,095
ثم ماذا عن بعض SE-؟

195
00:14:57,063 --> 00:14:57,930
ليس هذا.

196
00:14:58,631 --> 00:14:59,932
بحق الجحيم؟

197
00:14:59,999 --> 00:15:02,068
قلت أنك ستفعل أي شيء،
أنت العاهرة الصغيرة.

198
00:15:02,602 --> 00:15:04,470
ما هي مشكلتك، أيها العجوز الأصلع؟

199
00:15:04,537 --> 00:15:07,940
أنا لست أصلع. هذه هي تصفيفة الشعر.

200
00:15:15,114 --> 00:15:16,482
شكرا للمساعدة، مومو.

201
00:15:21,187 --> 00:15:25,458
أوه، واو، لقد وضعوك حقًا
من خلال العصارة، أليس كذلك؟

202
00:15:25,525 --> 00:15:28,461
مهلا، أنت تلك الفتاة من المقهى.

203
00:15:29,629 --> 00:15:32,498
هل تريد أن تعرف لماذا أنا هنا؟

204
00:15:32,565 --> 00:15:35,334
-ليس حقيقيًا.
-أوه حقًا؟ وداعا إذن.

205
00:15:35,401 --> 00:15:37,036
أنا أمزح. أصمد.

206
00:15:37,603 --> 00:15:40,573
اسمع إذا وعدت
ستفعل شيئًا من أجلي،

207
00:15:41,274 --> 00:15:43,209
سأساعدك على الخروج من هنا.

208
00:15:43,276 --> 00:15:44,243
هل أنت جاد؟

209
00:15:44,677 --> 00:15:45,545
و؟

210
00:15:45,611 --> 00:15:48,714
آسف يا سيدي. أنا متأكد من أنها قالت
شيء عن رؤية السجناء--

211
00:15:48,981 --> 00:15:50,116
-البحث عنها!
-نعم يا سيدي.

212
00:15:51,484 --> 00:15:53,186
هاه؟ انها لا تتحول.

213
00:15:53,986 --> 00:15:56,055
إذن ما هذا الوعد؟
تريد منا أن نجعل؟

214
00:15:58,191 --> 00:16:00,159
هناك الساموراي
الذي رائحة عباد الشمس.

215
00:16:00,626 --> 00:16:02,328
أريدك أن تجده من أجلي.

216
00:16:02,695 --> 00:16:04,063
عباد الشمس؟

217
00:16:04,130 --> 00:16:05,431
-العثور عليها؟
-هل هي هناك؟

218
00:16:05,498 --> 00:16:06,532
عجل.

219
00:16:08,201 --> 00:16:09,235
ماذا حدث؟

220
00:16:10,203 --> 00:16:11,204
لقد انقطعت.

221
00:16:11,604 --> 00:16:12,705
لقد وجدتها!

222
00:16:12,972 --> 00:16:14,407
-يا حماقة.
-امسك!

223
00:16:17,143 --> 00:16:20,713
لماذا بحق الجحيم
هل هي حتى عناء المجيء إلى هنا؟

224
00:16:22,315 --> 00:16:23,583
ماذا تقول؟ ماذا تقول؟

225
00:16:23,649 --> 00:16:25,017
إعدام علني؟

226
00:16:25,084 --> 00:16:27,386
يقول عند غروب الشمس اليوم.

227
00:16:29,589 --> 00:16:30,656
ماذا سأفعل؟

228
00:16:42,034 --> 00:16:45,304
ما الذي تتحدث عنه؟
لا أستطيع بيع هذه الأشياء للهواة.

229
00:16:52,578 --> 00:16:55,181
حسنًا، اللعنة.
أنت تعرف أنني من إيدو.

230
00:16:55,248 --> 00:16:56,749
خذهم واذهب، أيها اللص الصغير.

231
00:16:57,016 --> 00:16:57,750
حقًا؟

232
00:16:59,085 --> 00:17:00,453
شكراً جزيلاً.

233
00:17:09,328 --> 00:17:12,298
-أنا استعارة هذا لمدة دقيقة، سيد.
-يا!

234
00:17:14,767 --> 00:17:16,135
هل صنعت سلامك؟

235
00:17:17,036 --> 00:17:20,406
يا إلهي كلما طلعت الشمس
أفكر في نفسي:

236
00:17:21,674 --> 00:17:25,244
"هل اليوم سيكون آخر مرة
هل سأستلقي في الشمس أبدًا؟"

237
00:17:25,678 --> 00:17:30,750
متشرد موغن. ورونين جين المتشرد.
الأطراف المذكورة

238
00:17:30,816 --> 00:17:33,753
سيتم إعدامه بقطع الرأس
وعرض رؤوسهم.

239
00:17:34,520 --> 00:17:37,056
حسنًا؟ هل تشعر بأي ندم؟

240
00:17:37,523 --> 00:17:40,693
هل تريدون رمي أنفسكم عند قدمي
وأطلب المغفرة الآن؟

241
00:17:40,760 --> 00:17:44,230
إذا كان العيش يعني الركوع
إلى أمثالكم أيها الأوغاد

242
00:17:44,764 --> 00:17:47,500
ثم سأموت على قدمي
مع رأسي مرفوعاً.

243
00:17:51,270 --> 00:17:53,205
لقد قيل ذلك بشكل جيد. أنا معه.

244
00:17:54,240 --> 00:17:55,141
جيد جدًا إذن.

245
00:17:55,808 --> 00:17:58,844
كما يحلو لك،
سأرسلك مباشرة إلى الحياة الآخرة.

246
00:18:09,088 --> 00:18:10,156
ماذا--؟

247
00:18:13,559 --> 00:18:17,763
يا. سأضع معركتنا في الانتظار
حتى نخرج من هنا.

248
00:18:18,464 --> 00:18:20,132
هل تنوي قتل كل هؤلاء الرجال؟

249
00:18:21,133 --> 00:18:23,769
أقسم
أنت حقا أدنى من أدنى مستوى.

250
00:18:25,137 --> 00:18:26,372
أنت اثنين من الحمقى.

251
00:18:26,439 --> 00:18:28,841
لا تفكر حتى
أنك سوف تخرج من هنا على قيد الحياة.

252
00:18:33,746 --> 00:18:35,648
-هاي، ماذا يحدث؟
-ماذا يحدث؟

253
00:18:36,549 --> 00:18:38,451
نار. ضوء. شخص ما يعطيني الضوء.

254
00:18:39,151 --> 00:18:40,386
هنا، خذ هذا.

255
00:18:44,757 --> 00:18:46,292
أعود هنا!

256
00:19:09,515 --> 00:19:10,449
مهلا، عقد عليه.

257
00:19:10,516 --> 00:19:12,418
احتفظ بها هناك.

258
00:19:12,485 --> 00:19:15,655
ماذا تفعل؟
اقتلهم. قتلهما على حد سواء.

259
00:19:19,592 --> 00:19:21,494
انتظر دقيقة. هل هو المال الذي تبحث عنه؟

260
00:19:21,894 --> 00:19:25,231
إذا كنت تريد المال،
سأعطيك بقدر ما تريد.

261
00:19:25,297 --> 00:19:27,933
ستجرب صبر القديس...
لكنني لست قديسا.

262
00:19:33,839 --> 00:19:35,675
حماقة، ليس هناك نهاية لهؤلاء الرجال.

263
00:19:36,575 --> 00:19:37,510
يا.

264
00:19:38,878 --> 00:19:39,812
ما هي--؟

265
00:20:09,909 --> 00:20:12,945
حسنًا... الآن حان دورك.

266
00:20:14,380 --> 00:20:15,314
يمين.

267
00:20:15,381 --> 00:20:16,749
مهلا، انتظر لحظة!

268
00:20:17,650 --> 00:20:21,220
مهلا، أنتما الاثنان لم تنسيا
وعدك لي، أليس كذلك؟

269
00:20:22,488 --> 00:20:24,557
هناك شيء
الذي يجب أن أرى أولا.

270
00:20:24,623 --> 00:20:26,992
نعم، اسمحوا لي أن أقتل هذا اللقيط أولا.

271
00:20:27,259 --> 00:20:28,360
مهلا، انتظر لحظة.

272
00:20:28,761 --> 00:20:31,297
ماذا لو انتهى الأمر بقتل بعضكما البعض؟

273
00:20:31,797 --> 00:20:33,899
من سيذهب معي إذن؟

274
00:20:37,303 --> 00:20:38,003
حسنًا إذن.

275
00:20:38,671 --> 00:20:43,242
ارم هذه العملة، وإذا ظهرت رؤوس،
اخترق كل ما تريد.

276
00:20:43,776 --> 00:20:47,346
ولكن إذا جاء ذيول ،
كلاكما سيبقى معي.

277
00:20:48,447 --> 00:20:49,348
هل نحن واضحون؟

278
00:20:49,415 --> 00:20:50,349
أعطني ذلك.

279
00:20:58,324 --> 00:21:00,326
لا تظن أنك رميت ذلك
قليلا بعيدا جدا؟

280
00:21:00,392 --> 00:21:02,461
الرجل لا يعرف المعنى
من ضبط النفس.

281
00:21:02,528 --> 00:21:05,798
-تَمَلَّلْقْنِي.
-أعني أن النزول يستغرق وقتًا طويلاً.

282
00:21:11,737 --> 00:21:13,372
ها هم! امسكها!

283
00:21:13,906 --> 00:21:16,041
-أنت رهن الاعتقال!
-هراء.

284
00:21:17,676 --> 00:21:19,445
انها ذيول. فزت!